LA FAMILLE BORDERIE EST DANS LA PEINE

C’est avec beaucoup de peine et regret que nous avons appris le décès à Nîmes le 28 juin de Christian RAUT, compagnon de Monique (que nous appelions à Fès Annie) BORDERIE. Nous présentons toutes nos sincères condoléances à Annie, à la famille Raut ainsi qu’aux familles Borderie et Fuentès.

Nous apportons notre soutien à Annie dans ces moments difficiles. Qu’il nous soit permis ici en rendant hommage à Christian, de rendre hommage à la famille Borderie (Annie et ses frères) qui a œuvré pour l’entretien du cimetière de Dar Mahrès. ils avaient créé  l’association « SOS Cimetière Maroc » en 2006. Nous devons à la famille Borderie le référentiel des défunts de Dar Mahrès. Un bel exemple de l’implication des fassis de cœur et de l’ombre.  

Vous trouverez le communiqué de la famille pour la cérémonie des obsèques :

LA NOUVELLE PLACE DE L'ATLAS

DECES DE RAYMOND FANARA

BONNE FÊTE DES MAMANS

HILOULA DE RABBI YEHOUDA BEN ATTAR - DIMANCHE 30 MAI 2021

ELECTION DES CONSEILLERS FRANCAIS A L'ETRANGER - DIMANCHE 30 MAI

BONNES FETES DE L'ASCENSION ET DE L'AÏD EL FITR 2021

DECES DE JEAN MICHEL BELAUD

LE 27 AVRIL 1950 LE CINEMA VOX DEVENAIT ASTOR

DECES DU COUTURIER ALBER ELBAZ LE 24 AVRIL A PARIS

RAMADAN MOUBARAK

CE JOUR 12 AVRIL 2021 NOUS FÊTONS UNE CENTENAIRE

ASSOCIATION MIMOUNA CLUB – UNE INITIATIVE QUI PREND TOUT SON SENS AUJOURD’HUI

C’est par une initiative courageuse prise, en 2007, par le président fondateur monsieur Elmehdi Boudra et un groupe de jeunes musulmans que fût créée l’association MIMOUNA CLUB. L’objet de l’association est de sensibiliser « la jeune génération au patrimoine judéo-marocain. Les initiatives culturelles et éducatives, entreprises par l’association Mimouna, servent à la pérennisation de la mémoire de ce pan de l’histoire du Maroc. L’association Mimouna oeuvre également au renouvèlement du dialogue judéo-musulman. »

MIMOUNA CLUB a été soutenue par nos regrettés Albert DEVICO (frère d’Elie) et Simon LEVY à qui l’on doit le musée juif de Casablanca (une merveille) , et les restaurations à Fès des synagogues Ibn Danan et Slat Al Fassiyne.

Un moment d’histoire vient d’être écrite avec les accords d’Abraham et finalement il faut le souligner, sur le terrain cette association avait creusé aussi le sillon. AdaFès, association depuis 1946 et compte-tenu de ses actions, ne peut que soutenir cette initiative et apporter son soutien à MIMOUNA CLUB

Photo : Invitation reçue par AdaFès pour l’Evènement MIMOUNA de Toronto le 5 avril 2021

Vidéo : 10 ème anniversaire de MIMOUNA CLUB en 2017

La nouvelle NewsLetter d'AdaFès est parue le 31 janvier 2021. Vous la découvrirez en cliquant sur le lien suivant 

Chutes de neige importantes dans l'Atlas. De bons souvenirs pour les Anciens Fassis.

Les chasse-neiges s’activent dans la région de Midelt pour déneiger les routes et mettre fin à l’isolement des habitants des douars de la région, coupés du monde extérieur depuis plus de quatre jours. Les images.

UN RECIT DES SOUVENIRS DE SON ENFANCE A FES

C’est en 2008 que Elisabeth AGUILAR (née Sabbah), dite Lison, avait offert à ADAFES ses mémoires, souvenirs de son quartier. Elle avait complété la première version en 2018 et elle vient de faire une mise à jour importante en 2020. Il y a douze ans déjà  que Lison consigne ses souvenirs. Le temps passe si vite.

Lison nous a comblés, en nous offrant un merveilleux voyage dans le temps : par une peinture colorée elle nous a transportés à Fès dans les quartiers qu’elle a habités de 1949 à 1957.  Nous vous invitons à la suivre, à vous imprégner de ses images. Pour nous les anciens Fassis, ce récit de 500 pages, qui comprend aussi plus de 1000 photos et 30 vidéos, est une véritable fresque vivante qu’elle nous a léguée, toile opulente de ses étonnants souvenirs qu’elle a conservés immaculés, dit-elle, du fait de son déracinement en 1957.

Ce document qui a demandé beaucoup d'invetsissement personnel, est présenté et mis en pages par AdaFès, est réservé aux adhérents. Il se trouve dans l'Espace Adhérent. Mais nous aurons beaucoup de plaisir si vous aussi vous soutenez AdaFès de vous le transmettre gratuitement.

Lien vers le document de l'ESpace Adhérent: 

ADAFES VOUS SOUHAITE UN JOYEUX NOEL 2020

Le 24 décembre commence la fête de la Nativité symbole de la naissance du Christ. Cette veillée de Noël est une nuit unique et magique qui allume la lumière et l’espérance.

C’est avec cette belle photo d’Ifrane sous la neige, ville voisine de Fès, et ses paysages féériques inoubliables des Anciens de Fès, que le Président d’AdaFès et le Conseil d’Administration, souhaitent un très joyeux Noël particulièrement à nos fidèles adhérents, nos donateurs  et à tous les anciens Fassis dispersés à travers le monde.

Nous vous souhaitons une bonne nuit de la Nativité en famille et une bonne journée de Noël où nous laissons place au bonheur, à la douceur, pour partager des moments agréables.

Nous pensons aussi à tous ceux que vous ne pouvez côtoyer en raison de la pandémie.

Joyeux Noël à tous ! Que l'esprit de Noël rayonne dans vos foyers et dans vos cœurs !

JE MARCHE ...

En ce week-end de 15 août 2020, visite à mon domicile de l’ami et chantpoète Jean-Claude Cintas. Nous avons parlé longuement de la crise sanitaire à FES mais aussi ici et ailleurs et de ses conséquences. Ce sont les restrictions sur nos libertés qui nous interpellent. Liberté de bouger, de marcher comme avant.
L’occasion d’une lecture de chantpoèmes extrait de son beau-livre et film « Fès ma belle, ma délicieuse » que je ne saurai trop vous conseiller de revoir (ou de commander sur le site de Ada Fès avec dédicace personnalisée).
En avant-première (et avec l’autorisation exceptionnelle de son auteur), voici un extrait du 2ème chantpoème du film que nous vous dédions en évoquant nos libertés:

CORONAVIRUS À FES

La situation au Maroc reste tendue depuis la fin de l'Aïd où de nombreux clusters sont apparus. Ceci a motivé les autorités marocaines d'interdire le déplacement entre certaines villes notamment FES.

Certains de nos amis à Fes sont touchés à des degrés différents. Certains dans un état grave. Nous les soutenons dans cette épreuve et nous pensons à eux pour vaincre la maladie.
Les autorités marocaines sont mobilisées ainsi que l'UFE (Union des Français à l'étranger), et le Consulat General de France.

BONNE FÊTE DE L'ASOMPTION ET A TOUTES LES MARIE

C'est avec la photo de Notre Dame des Cèdres, patronne d'Ifrane, et Protectrice des Voyageurs et des Touristes que nous souhaitons à tous les chrétiens du monde un très bon 15 août. Soyez prudents et protégez vous.

Voici un bon poème de Charles Péguy pour Marie .

UNE NOUVELLE CONSULE GENERALE de FRANCE NOMMEE à FES

Par décret du Président de la République, Mme Véronique DAN , conseillère des affaires étrangères, à été nommée le 27 juillet , au poste de Consule générale de France à Fès, en remplacement de M. François-Xavier TILLIETTE, appelé à d’autres fonctions.
Après la nomination d’une ambassadrice de France au Maroc, Mme Hélène Le Gal , une autre diplomate femme a été nommée à Fès.

80 EME ANNIVERSAIRE DU 18 JUIN – ADAFES HONORE LA FAMILLE GRAND-BERNARDINI

Le Colonel Albert GRAND figure parmi la liste fermée des 1035 Compagnons de la Libération. Ordre créé le 16 novembre 1940. Son parcours militaire est impressionnant. C’est au Tchad en 1940 qu’il répond à l’Appel du Général De Gaulle. En mars 1941 il fit parti de la colonne Leclerc qui prit Koufra aux Italiens en Lybie. Son rôle, en tenant le seul canon de 75, fut déterminant dans la victoire.
Il était aux côtés du Maréchal Leclerc lors du fameux serment de Koufra. Ensuite ce fût la Tunisie, et en 1943 il gagna Temara au Maroc où a été forgée la fameuse 2ème DB qui gagna ensuite l’Angleterre et débarqua en Normandie avec le Général Patton.
Albert Grand accompagna le Maréchal Leclerc de Koufra, Paris, Strasbourg et enfin Berchtesgaden en Allemagne. C’était le serment. Ils arrivèrent le 4 mai 1945 avec les troupes américaines là où Hitler avait sa fameuse résidence Berghof qui venait d’être incendiée par les SS.

C’est à Meknès qu’il connut notre Fassia Laurence BERNARDINI, qu’il épousa. Laurence est aujourd’hui notre doyenne, ses enfants sont nos adhérents et sa fille Marie-Martine GILLIER est actuellement la secrétaire générale d’ADAFES.

Un parcours et un exemple pour nos générations.

GOLF A FES - PREPARATION ADAFES

DECES DE ABDOU LE GNAWA

Voici le texte et la photo que notre ami Jean-Claude CINTAS a écrit dans notre page Facebook.

« Abdou le gnawa » (Habib Radwani) était le sourire et la joie de la médina de Fès pendant de si longues années notamment à Bab Boujloud. Les touristes du monde entier se sont photographiés avec lui. Ils étaient son miséreux gagne-pain. Une vraie star, un grand cœur, un homme sans histoire que notre « Abdou le gnawa ». Avec ses crotales ou qraqeh (castagnettes en métal), il chantait différentes chansons tout en faisant tourner sa tête dans une sorte de transe. Lorsqu'il m'apercevait, il chantait aussitôt "Laisse brûler le jazz, Á chacune de ses phrases, Il nous embrase", une de mes compos, écrite pour les Djangodor (Trophées Internationaux du Jazz de Frank et Christiane Hagège) et, qui était devenue l'hymne de mes festivals « Fès Jazz in Riad » de 2009 et 2010 auquel il avait participé. « Abdou le gnawa » avait aussi tourné dans mon film "Fès ma belle, ma délicieuse" (Ici sur la photo pendant le tournage du film). Des suites d'une longue maladie, c'est à 55 ans que cet ami de la musique, s’en est allé caresser les cieux. Une profonde pensée pour son épouse et sa famille. Abdou restera ancré à jamais dans le patrimoine immémorial de la médina de Fès.. et manquera !

BON LUNDI DE PENTECÔTE

Après Chavouot terminée samedi 30 mai qui célèbre par nos amis juifs le don de la Torah et le dimanche de la Pentecôte fête chrétienne qui célèbre le don du Saint-Esprit, nous fêtons le lundi de Pentecôte.
Pour nous anciens Fassis, il faisait déjà chaud à Fès. Alors pour ce long week end, on allait en famille, entre amis vers Moulay Bouselham, Mehdia, le lac Daït Aoua, Ifrane avec sa source Vittel. Mais plus près il y avait Aïn Chkef, notre petite oasis d’eau glacée avec aussi sa forêt où l’on pique-niquait.

FES JOUR DE L 'AÏD BD CHEFCHAOUNI À 20 H

C’est la même prise de vue à 20 H du Bd Chefchaouni ce jour de l’Aïd El Fitr. Rien n’a bougé, les mêmes voitures sont garées au même endroit. Moment historique de l’Aïd en plein confinement de la population. Et que dire ? Période inédite pour une partie de l’humanité, Maroc y compris. Et quelles leçons retenir ? Le Maroc a donné un exemple remarqué mondialement, le Roi, le Gouvernement ont pris toutes les bonnes mesures exceptionnelles.
Le Peuple a montré dans sa large majorité de son côté sa discipline. Ce moment de l’histoire est bien dans les paroles de l’hymne national marocain et dans sa devise. Voici un extrait

DECES DU POETE SALAH STETIE

Jean-Claude CINTAS, notre adhérent et ami du poète lui a rendu hommage

Mon ami, le poète Salah Stétié n'est plus !
" Il a les yeux de ceux qui savent jeter les mots
avec l’aisance d’un prince mystique
Ses yeux, Salah Stétié les posa cent fois sur moi
sur mes mots, sur nos mots, sur les siens
qu’il me lisait toujours en avant-première
Aujourd’hui ses yeux se ferment doucement (19/05/2020)
et en un clin d’œil ne jetteront plus de mots !
C’est mon ami, et c’est mon maître
qui s’en est allé courtiser les anges
Salah Stétié restera comme il a été,
extravagant dans sa parole de poète.
Inclination et amour ami ! "
(Sur cette photo nous étions à l’inauguration de la Salle Salah Stétié au Musée Paul Valéry de Sète le 9 décembre 2017 et ses yeux déjà se dépossédaient de lui)

FES SERA TOUJOURS FES

Belle série de 65 photos sur Fès à voir sur Facebook.

DECES DE MADAME JOSETTE PAPINESCHI

C’est avec une grande peine et beaucoup de regret, que nous avons appris le décès par sa fille Jocelyne (Joe) ce matin 3 mai de Angèle Josette Papineschi née Guillen en novembre 1924.
C’est une grande fassie qui nous quitte. Notre Amicale fût fondée en 1946 et Josette fit partie du bureau d’AdaFès pendant la grande épopée. Sous la présidence de Jean LLORCA (In memoriam) de 1985 à 1999 elle fût la secrétaire dynamique de l’Amicale.